KitchenAid 5KFP1335 manuály

Kitchenaid 5KFP1335 Návod k použití (23 strany)

Značka: Kitchenaid | Kategorie: ne | Velikost: 6.27 MB |

 

Tabulka s obsahem

Model 5KFP1335

1

Sommario

2

PERICOLO

3

Requisiti elettrici

4

PRECAUZIONI IMPORTANTI

4

COMPONENTI E FUNZIONI

5

ACCESSORI

7

AVVERTENZA

10

Posizionamento del coperchio

11

Posizionamento della ciotola

11

Installazione del disco

12

Regolazione dello spessore

12

Installazione della lama

14

Uso del tubo alimenti 3-in-1

15

Installazione della frusta

15

SUGGERIMENTI UTILI

19

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

21

ASSISTENZA E GARANZIA

22

Kitchenaid 5KFP1335 Návod k použití (23 strany)

Značka: Kitchenaid | Kategorie: ne | Velikost: 6.23 MB |

 

Tabulka s obsahem

Model 5KFP1335

1

Sisällysluettelo

2

MONITOIMIKONEEN KÄYTTÖOHJEITA

2

Sähkövaatimukset

4

Sähkölaitteiden hävittäminen

4

TÄRKEÄT TURVATOIMENPITEET

4

SÄÄSTÄ NÄMÄ OHJEET

4

OSAT JA OMINAISUUDET

5

LISÄVARUSTEET

7

VAROITUS

10

MONITOIMIKONEEN KOKOAMINEN

11

VINKKEJÄ PARHAISIIN TULOKSIIN

19

VIANETSINTÄ

21

HUOLTO JA TAKUU

22

Kitchenaid 5KFP1335 Návod k použití (22 strany)

Značka: Kitchenaid | Kategorie: ne | Velikost: 6.21 MB |

 

Tabulka s obsahem

Model 5KFP1335

1

Português

2

GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES

3

Requisitos eléctricos

4

PEÇAS E CARACTERÍSTICAS

5

ACESSÓRIOS

7

Antes da primeira utilização

10

Remover a tampa da taça

10

Guardar as peças

10

Montar a tampa da taça

11

Montar a taça de trabalho

11

Montar o disco de cortar

12

Ajustar a espessura de corte

12

Montar o disco de ralar

13

Montar a mini-taça

14

Montar a lâmina multifunções

14

Instalar o batedor de ovos

15

Antes de utilizar

16

Nível máximo de líquido

16

Utilizar o controlo de

16

Utilizar o controlo Pulse

16

Remover os alimentos

17

MANUTENÇÃO E LIMPEZA

18

Utilizar um disco de cortar

19

Utilizar a lâmina de amassar

20

Sugestões úteis

20

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

21

ASSISTÊNCIA E GARANTIA

22

Kitchenaid 5KFP1335 Návod k použití (23 strany)

Značka: Kitchenaid | Kategorie: ne | Velikost: 6.32 MB |

 

Tabulka s obsahem

Model 5KFP1335

1

Inhaltsverzeichnis

2

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

3

Elektrische Voraussetzungen

4

Entsorgung von Elektrogeräten

4

TEILE UND MERKMALE

5

Zusammenbauen der Scheiben

8

Hefeteig

9

Teigmesser aus Kunststoff

9

Schneebesen

9

Vor dem ersten Verwenden

10

Abnehmen der Abdeckung

10

Aufbewahrung

10

AUFBAUEN DES FOOD PROCESSORS

11

Vor dem Verwenden

16

Verwenden der

16

Verwenden des Puls-Modus

16

Entnehmen der verarbeiteten

17

Zutaten

17

PFLEGE UND REINIGUNG

18

TIPPS FÜR TOLLE ERGEBNISSE

18

PROBLEMLÖSUNG

21

KUNDENDIENST UND GARANTIE

22

W10505785A

23

© 2012. All rights reserved

23

Kitchenaid 5KFP1335 Návod k použití (23 strany)

Značka: Kitchenaid | Kategorie: ne | Velikost: 6.25 MB |

Tabulka s obsahem

Model 5KFP1335

1

Innholdsfortegnelse

2

TA VARE PÅ BRUKSANVISNINGEN

4

Krav til strømforsyning

4

Kassering av elektrisk utstyr

4

VIKTIGE FORHOLDSREGLER

4

DELER OG FUNKSJONER

5

TILBEHØR

7

ADVARSEL

10

MONTERING AV FOODPROSESSOREN

11

TIPS FOR GODE RESULTATER

19

FEILSØKING

21

SERVICE OG GARANTI

22

Kitchenaid 5KFP1335 Návod k použití (22 strany)

Značka: Kitchenaid | Kategorie: ne | Velikost: 12.57 MB |

 

Tabulka s obsahem

Model 5KFP1335

1

ОПАСНОСТЬ

2

 

3

  

3

 

4



5



5



6

   

7

  

10

  

10

 

11

 

11

 

11

  

12

 

13



13

 

13

 

13

  

13

 

14

 3--1

14

ВНИМАНИЕ

15

 

18

 

18

 

19

 

19

KitchenAid

21

 

22

 

22

Kitchenaid 5KFP1335 Návod k použití (23 strany)

Značka: Kitchenaid | Kategorie: ne | Velikost: 6.25 MB |

 

Tabulka s obsahem

Model 5KFP1335

1

NEBEZPEČÍ

3

Elektrotechnické požadavky

4

Likvidace elektrického odpadu

4

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

TYTO POKYNY SI USCHOVEJTE

4

POPIS SOUČÁSTÍ A FUNKCÍ

5

PŘÍSLUŠENSTVÍ

7

VAROVÁNÍ

10

Vložení poklopu na pracovní

11

Vložení pracovní mísy

11

Nasazení nastavitelného

12

Nastavení tloušťky plátků

12

Nasazení strouhacího kotouče

13

Nasazení univerzálního nože

14

Použití plnící trubice 3 v 1

15

Sestavení šlehače na vejce

15

Použití plátkovacího nebo

19

Použití hnětače na těsto

20

Užitečné rady

20

ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

21

SERVIS A ZÁRUKA

22

Kitchenaid 5KFP1335 Návod k použití (23 strany)

Značka: Kitchenaid | Kategorie: ne | Velikost: 6.25 MB |

 

Tabulka s obsahem

Model 5KFP1335

1

Spis treści

2

PROSIMY ZACHOWAĆTĘ INSTRUKCJĘ

3

Wymagania elektryczne

4

Części składowe malaksera

5

AKCESORIA

7

Przed pierwszym użyciem

10

Zdejmowanie pokrywy misy

10

Przechowywanie części

10

Montaż pokrywy misy roboczej

11

Montaż misy roboczej

11

Montaż regulowanej

12

Regulacja tarczy tnącej

12

Montaż tarczy trącej

13

Montaż uniwersalnego noża

14

Użycie podajnika 3 w 1

15

Montaż trzepaczki

15

Opróżnianie misy roboczej

17

MYCIE I KONSERWACJA

18

WSKAZÓWKI DLA UŻYTKOWNIKÓW

18

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

21

SERWIS I GWARANCJA

22

Kitchenaid 5KFP1335 Návod k použití (23 strany)

Značka: Kitchenaid | Kategorie: ne | Velikost: 6.27 MB |

 

Tabulka s obsahem

Model 5KFP1335

1

Índice de materias

2

Requisitos eléctricos

4

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

4

COMPONENTES Y FUNCIONES

5

ACCESORIOS

7

ADVERTENCIA

10

Fijación de la tapa del bol

11

Fijación del bol de trabajo

11

Montaje del disco para

12

Ajuste del grosor de troceado

12

Montaje del minibol

14

Uso del tubo de alimentación

15

Montaje del batidor de huevos

15

Uso del disco para trocear

19

Uso de la cuchilla para masa

20

Consejos útiles

20

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

21

SERVICIO Y GARANTÍA

22

Kitchenaid 5KFP1335 Návod k použití (27 strany)

Značka: Kitchenaid | Kategorie: ne | Velikost: 12.79 MB |

 

Tabulka s obsahem

Model 5KFP1335

1

CAUTION : Do not open until

5

W10505785A

27

© 2012. All rights reserved

27

Kitchenaid 5KFP1335 Návod k použití (23 strany)

Značka: Kitchenaid | Kategorie: ne | Velikost: 6.29 MB |

Tabulka s obsahem

Model 5KFP1335

1

Περιεχόενα

2

ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΓΙΑ ΤΟ ΠΟΛΥΜΙΞΕΡ

2

ΚΙΝΔΥΝΟΣ

3

Ηλεκτρικέ απαιτήσει

4

Σηαντικά έτρα ασφάλεια

4

ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ ΟΗΓΙΕΣ

4

MEPH ΚΑΙ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

5

ΤΜΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

6

ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ

7

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

10

ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ΠΟΛΥΜΙΞΕΡ

11

Χρήση του δίσκου κοπή

19

Χρήση του αχαιριού ζύη

20

Χρήσιε συβουλέ

20

ΕΠΙΛΥΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΝ

21

SERVICE ΚΑΙ ΕΓΓΥΗΣΗ

22

Kitchenaid 5KFP1335 Návod k použití (23 strany)

Značka: Kitchenaid | Kategorie: ne | Velikost: 6.25 MB |

Tabulka s obsahem

Model 5KFP1335

1

VEJLEDNING TIL FOODPROCESSOR

2

Elektriske krav

4

VIGTIGE SIKKERHEDSFORSKRIFTER

4

GEM DENNE VEJLEDNING

4

DELE OG FUNKTIONER

5

TILBEHØR

7

ADVARSEL

10

Påsætning af låget

11

Påsætning af arbejdsskålen

11

Montering af den justerbare

12

Justering af snittetykkelsen

12

Montering af rivepladen

13

Montering af miniskålen

14

Montering af universalkniven

14

Brug af 3-i-1 indføringsrøret

15

Montering af piskeriset

15

Sådan bruges en snitte

19

Sådan bruges dejkrogen

20

Nyttige tips

20

FEJLFINDING

21

SERVICE OG GARANTI

22