KitchenAid KOASP 60600 Návod k použití

Пайдалану нұсқаулығы

10Тұтынушыларға қызмет көрсетуТұтынушыларға қызмет көрсету орталығына хабарласу алдында:• “Ақаулықтарды жою” бөлімінде берілген ұсыныстардың көмегіме

11CleaningЕскертпе: құрамында суы мол тамақты (мысалы, пицца, көкөністер, т.б.) ұзақ уақыт бойы пісірген кезде, есіктің ішкі беті мен тығыздауыш айнал

12 – Қорғаныш қолғаптарды пайдаланыңыз. – Төмендегі әрекеттерді орындамас бұрын духовканың суығанына көз жеткізіңіз. – Құрылғыны негізгі қуат көзінен

13Пешті пайдалану нұсқаулығыЭЛЕКТР СЫМДАРЫН ЖАЛҒАУ ҮШІН ОРНАТУ ТУРАЛЫ ПАРАГРАФТЫ ҚАРАҢЫЗArtisan пешінің артқы қабырғасында Artisan керек-жарақтары қос

14Пешті пайдалану нұсқаулығыЖИНАҚПЕН БІРГЕ БЕРІЛГЕН КЕРЕК-ЖАРАҚТАРA. ТОР СӨРЕ: тор сөрені тағамды грильдеу немесе кәстрөлдерді, торт қалыптарын және б

15Пешті пайдалану нұсқаулығыG. ШЫНЫ ҚАҚПАҚ(G-суреті)H. ТОР СӨРЕ(H-суреті)I. МАЙ ЖИНАЙТЫН НАУА + ҚЫЗДЫРҒЫШ ЭЛЕМЕНТ(I-суреті)L. МАЙ ЖИНАЙТЫН НАУАНЫҢ ТОР

16Пешті пайдалану нұсқаулығыПЕШКЕ СЫМДЫ СӨРЕЛЕРДІ ЖӘНЕ БАСҚА ҚОСЫМША ҚҰРАЛДАРДЫ САЛУ1. Тор сөрені көлденеңінен, көтеріңкі жағын “A” жоғары қаратып са

17Электр ашасын қосылуын қамтамасыз ету үшін Artisan құралы бірінші сөре деңгейіне енгізілуі тиіс.Ескертпе: сырғыма сөрелерді бірінші және екінші сөре

18ARTISAN КЕРЕК-ЖАРАҚТАРЫТағам түрлері/Дәстүрлі бу дайындауArtisan керек-жарағын бірінші сөренің (1-сурет) орнына дұрыс орнату үшін екі қолыңызды пайд

191. ФУНКЦИЯЛАР ТЕТІГІ: Қосу/сөндіру және функция таңдау тетігі2. ШАРЛАУ ТЕТІГІ: мәзірді шарлау және алдын ала орнатылған мәндерді реттеуге арналған

20Пешті пайдалану нұсқаулығы"Functions" (Функциялар) тетігін кез келген қалыпқа бұраңыз, пеш қосылады: дисплейде функциялар немесе қатысты қ

21Пешті пайдалану нұсқаулығыПІСІРУ ФУНКЦИЯЛАРЫН ТАҢДАУGrill--:--TEMPO COTTURAMediaPOTENZA GRILLNOPRERISC.--:--TEMPO FINEAvvioGrill--:--TEMPO COTTURAMe

22Пешті пайдалану нұсқаулығыПЕШТІ АЛДЫН АЛА ҚЫЗДЫРУ (СТАНДАРТТЫ ФУНКЦИЯЛАР ҒАНА).Егер пешті алдын ала қыздырғыңыз келмесе (алдын ала қыздыруды қажет е

23Пешті пайдалану нұсқаулығыПІСІРУ УАҚЫТЫН ОРНАТУБұл функцияны тағамды ең кемінде 1 минуттан бастап, таңдалған функция рұқсат ететін ең көп уақытқа де

24Пешті пайдалану нұсқаулығыПІСІРУДІ АЯҚТАУ / КЕШІКТІРІП БАСТАУ УАҚЫТЫН ОРНАТУТағам пісіруді аяқтайтын уақытты, тағам пісіруді ең көбі 23 сағат 59 мин

25Пешті пайдалану нұсқаулығыТАЙМЕРБұл функцияны тек пеш сөніп тұрған кезде ғана пайдалану керек және бұл мысалы, макарон пісіру уақытын қадағалау үшін

26Пешті пайдалану нұсқаулығыARTISAN БУ ФУНКЦИЯСЫArtisan функцияларын бастау, т.с.с. үшін негізгі мәзірді шарлаңыз (Пісіру функцияларын таңдау тармағын

27Пешті пайдалану нұсқаулығыCustom steam (дәстүрлі бу функциясы)Бу төрт түрлі будың деңгейлерін пайдаланып, 130 градустан бастап 200° градус ауқымында

28Пешті пайдалану нұсқаулығыЕТ СҮҢГІСІЖинақпен бірге берілген ет сүңгісі, тағамның керемет болып пісуін қамтамасыз ету үшін тағамның ішкі температурас

29Пешті пайдалану нұсқаулығыПАРАМЕТРЛЕР1. Дисплейдің кейбір параметрлерін өзгерту үшін "Functions" (Функциялар) тетігін бұрап, негізгі мәзі

3МАҢЫЗДЫ ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ 4Орнату 8Қоршаған ортаны қорғау 9ЭКО дизайн туралы мәлімдеме 9Ақаулықты түзету нұсқаулары 10Тұтынушыларға қызмет

30Пешті пайдалану нұсқаулығыАВТОМАТТЫ ПЕШТІ ТАЗАЛАУОсы функцияның сипаттамасын ТАЗАЛАУ тармағынан және 24-беттегі функция кестесінен қараңыз. Пештің а

315. Соңғы рет расталуына дейін пеш тазалау циклін бастайды және есік автоматты түрде бұғатталады: дисплейде ескерту және белгісі шамамен үш секунд

32Функцияларды сипаттау кестесіДӘСТҮРЛІ ФУНКЦИЯЛАРCONVENTIONAL (СТАНДАРТТЫ)Кез келген тамақ түрін тек бір текшеде пісіруге арналған. 3-ші сөрені пайда

33ARTISAN FUNCTIONS (ARTISAN ФУНКЦИЯЛАРЫ)Бұл функция берілген аксессуарларды пайдаланып түрлі тағамдарды пісіру үшін сәйкес келеді. Нұсқауларды орында

34ARTISAN STEAM COOKING FUNCTIONS (ARTISAN БУЛАП ПІСІРУ ФУНКЦИЯЛАРЫ)FOOD TYPE (ТАҒАМ ТҮРІ)Ет, құс еті, балық, толтырмасы бар көкөністерБіріктірілген ф

35Рецепт Функция Алдын ала жылытусөре (астынан)Су (мл)Температура (°C)Уақыт (минут)Қосымша құралдарҚұм печеньесі - 2 100 170 - 180 15-25Тор сөресі/на

36Пісіру кестесіРецепт Функция Алдын ала жылытусөре (астынан)Температура (°C)Уақыт (минут)Қосымша құралдарАшытқы қамырынан жасалған тоқаштарИӘ 2-3 16

37Рецепт Функция Алдын ала жылытусөре (астынан)Температура (°C)Уақыт (минут)Қосымша құралдарҚатырылған пицца- 3 250 10 - 203-сөре: нан пісіру науасы

38Рецепт Функция Алдын ала жылытусөре (астынан)Температура (°C)Уақыт (минут)Қосымша құралдарБалық жаясы / стейктер- 4 Орташа 20 - 304-сөре: торлы сөр

39Рецепт Функция Алдын ала жылытусөре (астынан)Температура (°C)Уақыт (минут)Қосымша құралдарЕт және картоп- 1 - 4 200 45 - 100*4-сөре: торлы сөредегі

4Бұл нұсқаулар веб торапта да қолжетімді: www.kitchenaid.euМАҢЫЗДЫ ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫҚАУІПСІЗДІК БІЗДІҢ БАСЫМДЫҒЫМЫЗБұл нұсқаулықта және құрылғыда

40Рецепт Функция Алдын ала жылытусөре (астынан)Температура (°C)Уақыт (минут)Керек-жарақтар және ескертпелер*IEC 60350-1:2011-12 § 7.5.2Құм печеньесіИ

41Сынақтан өткізілген рецептілер кестесіПісіру кестесі барлық рецептілерде тамаша нәтижеге қол жеткізу үшін барынша сай келетін функция мен пісіру тем

42Ет – Пісірілгелі жатқан еттің мөлшеріне сай науаны немесе пирекс ыдысын пайдаланыңыз. Ет кесектерін қуыру үшін тағамның астына шамалы сорпа қосып, п

Италияда басып шығарылған 03/16400010839631KZВИЕРЛПУЛ ЮРОП с.р.л. Социо УникоВиале Гвидо Борги, 27 21025 КОМЕРИО (Варезе) ИТАЛИЯТелефон +39 0332 75911

5• Құрал корпусқа орнатылған кезде құралды негізгі қуат көзіне қосу үшін қуат кабелінің ұзындығы жеткілікті болуы қажет.• Орнату қолданыстағы қауіпс

6және оларды түсінген жағдайда ғана қолдануға болады. Балалар құрылғымен ойнамау қажет. Тазалау және жөндеу жұмыстарын, егер жанында жетекшілік ететін

7• Тамақ пісіру барысында алкогольді сусындар (мысалы, ром, коньяк, шарап) пайдаланылса, алкоголь жоғарғы температураларда буланатынын ескеріңіз. Нәт

8Пешті орамынан алғаннан кейін, оған тасымалдау барысында зақым келмегеніне және есігінің дұрыс жабылатынына көз жеткізіңіз.Ақау пайда болған кезде ди

9Орам материалдарын тастау• Қаптама материалдар қайта өңделуге 100% жарамды және ол қайта өңдеу белгісімен таңбаланған .• Орамның әр түрлі бөліктері